Acceso a la justicia de personas menores de edad víctimas de delitos sexuales, el mandato de la Sala Constitucional